1993年にバレンシアで生まれたObrint Pas　オブリント・パスは、別々にパンクロック・バンドを組んでいた若者たちが集まって結成された。カタルーニャ語で歌い始めた彼らは、偶然にもみなバレンシア市のベンリウラ高校の生徒だった。
バレンシア地方の伝統的な楽器DOLCAINA ドルカイナをスカやレゲエ、ヘビーメタルと融合させた最初のバンドとなり、それまで伝統音楽でしか用いられることのなかったこの楽器がバンドのシンボルとなっている。
その歌詞はごく身近な現実を扱っている。住む場所にかかわらず、現代に生きる世界中の若者に同じように降りかかる問題を、社会批判も込めて描いているのだ。

バンドを始めた当初から、自分たちで立ち上げたインディレーベル（45 Revolucions　45レボリューション）から作品をリリースしており、このレーベルは他にもKi Sap 　キ・サップ、Sant Gatxo　サン・ガッショなどバレンシアのバンドを抱えることになる。その後、Propaganda Pel Fet!　プロパガンダ・パル・フェ！レーベルと合併したのは、数々の商業レーベルからの誘いを断って、バンドが追い求めてきたインディペンデント（独立）とオルタナティブ（代替）という思想を分かちあうことができたからだ。
こうして、オブリント・パスは、地域の現状をを変えることで、もっと大きな物事や状況を変えることが可能なのだと示しつつ、インディ・シーンが誕生するのを手助けしてきた。

オブリント・パスは、ドイツ、スイス、イタリア、バスク、モロッコ、スペイン、ガリシアをツアーで回ったり、カタルーニャで最も重要なフェスに出演することで、最も良く知られたカタルーニャ語で歌うバンドの一つとなった。
1997年以降、オブリント・パスは5枚のアルバムを出している。—1997年La Revolta de l’anima　ラ・レボルタ・デ・ラニモ、2000年 Obrint Pas　オブリント・パス、2002年 Terra　テラ、2004年 La Flama　ラ・フラマ、そして2005年　En Moviment!　エン・モビメン！。
最後のエン・モビメン！はバレンシアで約一万人の観衆を前に録音されたものだ。このイベントにはバレンシアの著名なアーティストや、Fermín Muguruz　フェルミン・ムグルサ (Kortatu　コルタツ、Negu Gorriak　ネグ・ゴリアク)、Inadaptats　インアダプタッツのÀlex　アレックス、Dusminguet　ドゥスミンゲッツの Joan Garriga　ジョアン・ガリーガ、Al Tall　アル・タウ、Brams　ブラムスのTitot 　ティト、DJ Chola、Soul Atac 　ソウル・アタック、La Gossa Sorda　ラ・ゴサ・ソルダなどのゲスト・ミュージシャンが集合した。
このアルバム付属のDVDには、このコンサートの様子のほかにも、コンサートのメイキングや国外ツアーの概要が収録されており、３週に渡ってスペインDVDの売上げランキングにランクインしている。

オブリント・パスは、スカ、レゲエ、クンビアやバルカン音楽に始まり、ヘビーメタル、パンク、ダブやジャングル、ドラムンベースまで、多様なスタイルを取り入れてきた。最新のアルバムには、DJ CHOLA とDJ GABB の手でダブやドラムンベースにリミックスされたものが数曲ある。

バレンシアは地中海に面した都市で、そこではスペイン語とバレンシア語（カタルーニャ語）の二つの言語が話されているが、この二つの言語と文化が同等に扱われているとは言えない。
スペイン国内では様々な言語が話され様々な民族意識が共存しているが、州政府が、こうした民族意識を伝統芸能の分野に留めることで、こうしたアイデンティティの印を脇に追いやろうとしている州も多い。そうした態度をとる州政府に対抗して、オブリント・パスは言語と文化の尊厳を存続させるための武器となったのだ。 [1
]
こうした多様な文化とそうした文化間での連帯関係による革命は、日増しに均質化が進み、不平等を蔓延させる野蛮な資本主義に染まっていくこの世界を変えるための道具なのだ。
音楽で世界を変えることは可能だ。そして、そのためにオブリント・パスがいる！

ディスコグラフィー

La Revolta de l’Ànima (1998 Propaganda Pel Fet – シングル)
Obrint Pas (2000 Propaganda Pel Fet – アルバム)
Terra (2002 Propaganda Pel Fet – アルバム)
La Flama (2004 Propaganda Pel Fet – アルバム)
En moviment! (2005 Propaganda Pel Fet – DVD + CD Live)
Benvingut al Paradís (2007 Propaganda Pel Fet – アルバム)

主なコラボレーション

Cultura de Resistencia I (2002 Arran –コンピレーション)
Per Palestina (2003 – コンピレーション)
Cultura de Resistencia II (2004 Arran – コンピレーション)
Proyecto de desobediencia informativa La Haine (2005 – コンピレーション)
Make Capitalism History (2006 – コンピレーション
Pirat’s Sound Sistema: Vol. II (2007 Propaganda Pel Fet – アルバム)
EsperanSaharaui (2007 – コンピレーション)

リンク

www.obrintpas.com

www.myspace.com/obrintpas

blocs.mesvilaweb.cat/obrintpas

www.propaganda-pel-fet.com

www.luchaamada.de

詳細が決まりました。こちらもヤバイですよーーーー